Site menu:

聯絡營業員

Chris Chung
醫療儀器顧問
2374 2384
2555 7778

 

AED updated

9-August-2010

最新消息

自動體外心臟去顫器 AED 可以降低心臟病死亡率

心臟病是香港第二號疾病殺手,平均每日約有17人死於該病。急性心臟病發致死最常見的原因是因為心室頻脈/顫動(VT/VF)。心室頻脈(VT)是心臟跳動太快,未能造成有效的血液循環,心室顫動(VF) 是心臟只在顫抖,無法造成有效的血液灌流。

AED,aed,aed exchange rate,aed 使用方法,aed考試,aed機,aed課程,aed fr2,aed course,aed hk,aed用法,aed點用

電擊去顫術是唯一治療心室顫動的有效方法,只有成功的電擊去顫才能有效增加生存之機會。心臟驟停6分鐘內依然有 50% 存活率,每晚一分鐘使用存活率減少 10%,10分鐘才使用存活率已不能改善,儘早做電擊去顫術為關鍵點。

自動體外除顫儀

因此,英國、美國和日本等國家的公共場所(例如政府大廈、學校、商場和地下鐵路車站等)已普遍設置了復甦機(AED),而當地機場每50至100米便有一個。

在香港,每年有超過 140人 到院前已經猝死,其中88%為心臟問題引起(1)。到院前心跳停止出院存活率只有 1.25%,原因可能是去顫時間太遲,平均為14.25分鐘(2, 3)。

(1)Prof. Lau Chu-Pak, Dr. Kathy L Lee and Dr. Katherine Fan. Sudden Death in Hong Kong: Are We Naturally Protected?  Journal of the Hong Kong College of Cardiology Vol. 9 no. 3, 2001

(2)Dr kathy Lee. The Hong Kong College of Cardiology Automated External Defibrillator Programme. Medical Bulletin. Vol. 13 No.1 2009

(3)Dr CB Lo, Dr TW Wong, Dr KK Lai. Is public access defibrillation needed in Hong Kong?  Hong Kong Med J 2003;9:113-8

何謂 自動體外心臟去顫器 AED

「自動體外除顫機」(Automatic External Defibrillator, AED) 又稱「自動體外電擊器」、「自動心臟復甦機」、「自動體外心臟去纖顫器」、「自動心臟復甦機」、「自動體外心臟去纖維性顫動機」、「自動去顫機」、「自動體外去纖顫器」、「救心機」、「傻瓜救心機」、「自動體外去顫器」、「自動體外除顫器」等。未有一個統一的譯法。

AED,aed,aed exchange rate,aed 使用方法,aed考試,aed機,aed課程,aed fr2,aed course,aed hk,aed用法,aed點用

它是為普通平民設計,需要極少訓綀便學懂的一種拯救工具。它是由醫生所用的除顫機所發展出來,救心機能夠準確的檢查病患者心率過程自動化,如果發現病患者是心臟停搏,救心機會建議去電擊。

有科學研究指出,每遲一分鐘為心臟病(心臟驟停)病發者進行除顫電擊,他們的存活率便會減少百分之七至十。另一方面,在公共場所設置自動心臟復甦機(復甦機 AED)以便為該等病發者即時進行除顫電擊,可令獲救人數增加一半以上。

生命不應以金錢衡量

心臟去顫器就好似滅火筒,可能十年都用唔到,但一有起事,有佢先救得到人。

在香港,每年死於火災的人數遠少於心臟病發。購置「自動體外除顫機(AED)」應該比購置滅火筒以及消防設備更值得。

但凡人流多的公眾場所都應該裝設心臟去顫器AED。

自動體外除顫儀

aed,猝死,自動體外去顫器,自動體外電擊器,自動體外心臟去纖維性顫動機,自動心臟復甦機,救心機,傻瓜救心機,心臟病,突發性心臟病,急救,心外壓,人工呼吸,CPR,AED,香港,Hong Kong